To vekter og to målinger

Hva er to vekter og to tiltak:

To vekter og to tiltak er et populært uttrykk som brukes til å indikere en urettferdig og uærlig handling uten bruk av upartiskhet eller fritak for personlige vurderinger.

Vanligvis er det relatert til lignende situasjoner som behandles på helt forskjellige måter, i henhold til tilfeldige kriterier og til nåde av de som utfører dem.

Mange mennesker forvirrer uttrykket "to-og-to-tiltak" med "en vekt og to tiltak" fordi sistnevnte synes å være mer logisk ut fra den moderne tolkning av uttrykket.

Imidlertid er det offisielle uttrykket "to og to tiltak", først registrert i den hellige Bibelen, i Deuteronomyboken (25: 13-16), som ga opphav til bruken av uttrykket:

"Ikke ta med deg to vekter, ett tungt og det andre lyset, eller har to tiltak ved hånden, en lang og en kort. Bruk bare en vekt, en ærlig og ærlig vekt og et mål, et ærlig og ærlig mål, for at du kan leve lenge i landet som din Herre Gud har gitt deg. Uærlige vekter og uærlige tiltak er en avsky for din Herre Gud. "

Dette uttrykket er en referanse til det gamle systemet med målinger og veier, da det ikke var en endelig metode som standardiserte vektene. Således ble hver veiing og måling gjort på en ulik måte ved å innføre et generalisert røveri.

I juridiske termer må "to-og-to-tiltakene" diktum være helt forvirret, selv om det uformelt er vanlig brukt.

Teoretisk sett bør alle borgere behandles på samme måte før rettferdighet, men dessverre får folk med størst sosial og økonomisk makt fordeler i hverdagens korrupte systemer.

På engelsk kan uttrykket "to vekter og to tiltak" oversettes bokstavelig talt til to veier og to tiltak .

Oppdag også betydningen av andre populære uttrykk, for eksempel: "mannen er mannens ulv" og "det gode barnet huset gjør".