Kyrie Eleison

Hva er Kyrie Eleison:

Kyrie eleison betyr " Herre, ha barmhjertighet, " er et begrep av gresk opprinnelse. Kyrie eleison er også en kristen bønn, og er til stede i Bibelen, i Salme 51. Begrepet er mye brukt i massene som er sunget av de troende i feiringen.

Kyrie Eleison var en invokasjon som ble brukt i begynnelsen av massen, vekslende med "Christe Eleison". Det greske begrepet Kyrios (Lord) er likestilt i kristen hellenisme, til guddommelighet. I middelalderen ble det også en litanybønn.

Kyrie Eleison stammer fra det fjerde århundre og var et uttrykk som ble talt flere ganger i liturgier av ulike religioner, ikke bare katolske, men også anglikanske, ortodokse og lutherske kirker. Uttrykket begynte i de kristne samfunnene i Jerusalem, og også i det femte århundre, med romerne.

Uttrykket Kyrie eleison ble erstattet kort tid etter den liturgiske reformen, der Kirken begynte å bruke oversettelsen av Kyrie eleison - "Herre, ha barmhjertighet" i straffesaken.

Kyrie Eleison Lyrics

Kyrie Eleison er en sang skrevet av det katolske Shalom-fellesskapet.

"Som den tapte sauen, gjennom såret synd

Jeg ber deg, din gode hyrde.

Kyrie Eleison (x3)

Som tyven tilgitt, finner jeg et paradis ved din side.

Husk meg, synd for korset ditt.

Christe Eleison (x3)

Som den synder som faller, brenner jeg livet mitt på dine føtter.

se tårene i hjertet mitt og red meg!

Kyrie Eleison (x3) "