eksegese

Hva er exegese:

Eksegese er en detaljert, nøye analyse, tolkning eller forklaring av et arbeid, en tekst, et ord eller et uttrykk.

Etymologisk kom dette begrep ut fra den greske exégésis, som betyr "tolkning", "oversettelse" eller "utføre (avsløre) fakta".

Normalt brukes eksegese til tolkning og kritisk forklaring av kunstneriske, juridiske og litterære verk, spesielt religiøse tekster.

Eksegetes eksegetes må være dyktig i et bredt spekter av discipliner som stimulerer kritisk analyse, som tekstkritikk, historisk og kulturell bakgrunnsstudie, undersøkelse av tekstens opprinnelse og andre grammatiske og av det opprinnelige arbeidet.

Bibelsk eksegesis

I Bibelen er eksegesis studiet av grammatisk og systematisk tolkning av de hellige skrifter.

For at en person skal kunne utføre en bibelsk eksegese, må han være spesialist i de opprinnelige bibelske språkene, som gresk og hebraisk.

Det motsatte av bibelsk eksegese er eisegenese, når tolkningen utelukkende er basert på subjektive teorier, uten dyp og reell forskning eller analyse av teksten.

Juridisk eksegesis

Juridisk eksegese er basert på den såkalte Exegesis School, en nåværende juspositivistisk tanke, det vil si, som forsøker å forklare det juridiske fenomenet fra normer og lover etablert av myndighetene i et bestemt samfunn.

Eksegese og Hermeneutikk

Hermeneutikk anses av mange som et synonym for eksegesis, da det også består av kunsten eller teknikken til å tolke og forklare en tekst.

Lær mer om meningen med Hermeneutics.

I virkeligheten er hovedforskjellen mellom eksegese og hermeneutikk de spesifikke reglene og teknikkene som hvert tolkesystem har.

Se også betydningen av Homiletics.