Boring kalosjer

Hva er en irriterende galato?

Chato de gallochas er et idiomatisk uttrykk for det portugisiske språket og betyr noen ekstremt kjedelig eller med sosialt ubehagelig oppførsel. Dette er tilfelle av en spesiell irritasjon, en oppgradering av det vanlige kjedelig.

eksempel:

Min dag løp jevnt til den kjedelige galoppen viste seg.

Opprinnelsen til uttrykket

Uttrykket "kjedelig av galoser", veldig populært i Brasil, kom om takk til galloka. En galosh er et tilbehør som legges på toppen av fottøyet, og unngår at det er bortskjemt av vannet. Galoshes ble mye brukt på 1950- og 1960-tallet i det indre av Brasil, hvor det fortsatt ikke var noen fortau på mange steder. Men selv i dag, krever noen yrker galoshes-stil fottøy.

Noen forfattere mener at en "kjedelig av galoser" er en motstandsdyktig kjedelig, karakteristisk for egen galopp. På den måten, selv i ugunstige værforhold, ville den kjedelige mannen bære sin galosjer for å irritere andre mennesker. Ofte ville den kjedelige komme inn i de galoppiske menneskers hus, væte og tilsmusse hele vertshuset, hvem ville sikkert være utilfreds med et slikt show av hensynsløshet. I dag er de kjedelige galosene ikke nødvendigvis utstyrt med galosjer, men uttrykket fortsetter å bli brukt til å beskrive mennesker med ubehagelige holdninger.